Beschreibung:
Zustand:
Der obere Rand der Grabplatte aus Sandstein fehlt. Im Randbereich sind einige Blessuren zu finden.

Dekor:
Die Platte besitzt eine gekerbte Umrandungslinie und eine vertiefte Inschrift. Ein Wappenschild, der eine Hausmarke zeigt, unterteilt den Text in Abschnitte. Neben dem Wappen sind die Initialen „… B“ eingemeißelt worden.

Inschrift:
ANNO 1656 DEN 8 DECEMB
ABENDS UMB 9. ÜHR
IST BURCHARDUS H. Georg
BEUCHELS SÖHNLEIN sanft
UND SELIG IM HERRN
ENTSCHLAFFEN, DESSEN
CÖRPERLEIN ALHIE DER
… …N AUFFERSTE.
… EWIGEN LEBE̅
… CHRISTGLEUBIGE
… SEINES ALTERS
… (U)ND 8. WOCHEN

(Psalm) 143
(Lehre) mich thun nach
(deinem W)olgefallen denn du
(bist mein G)Ott dein Guter Geist
(führe mich) auff ebener Bahn.

Anmerkung:
Nach dem Kirchenbuch der Stendaler Marienkirche wurde der verstorbene Knabe am 12. Oktober 1651 als Sohn des „Jürgen Beuchel Institoris (= Krämer, F. M.)“ und dessen Ehefrau Elisabeth Steinbach getauft. Sterberegister aus dieser Zeit sind nicht überliefert.

Lage:
Die Grabplatte liegt als Bodenplatte unter dem Fuß der Kanzel. Dieser verdeckt einen Teil der Inschrift.

Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019