altmarkgeschichte

Datenbank Historischer Grabmäler der Altmark





NN Goldbeck?

Sterbedatum:
00.00.0000
Konfession:
evangelisch
Ort:
Stendal
Standort:
Marienkirche
GPS:
11.860334 - 52.605462

Beschreibung
Zustand
:
Von der Grabplatte aus Sandstein fehlt die linke Hälfte.

Dekor:
Die ehemals querrechteckige Platte trägt eine vertiefte Inschrift und besitzt eine gekerbte Umrandungslinie.

Inschrift:
... NACH QVASIMODOGEN
... ACHTBAR VND VORNEH:
... DBEKE ZWISCHEN · 1 · VND · 2 ·
... GLICH IN GOT DEM HER
... DER SELEN GOT GNEDIG
... TAGE EINE FROLIGE
... ...EHEN WOLLE AMEN
... · 2 ·
(HERR NVN LÄSST D)V DEINEN DIENER IM
(FRIEDEN FAHREN WIE) DV GESAGET HAST
(DENN MEINE AVGEN HA)BEN DEINEN HEILANDT
GESEHEN

Anmerkung:
Der erhaltene Rest des Familiennamens könnte auf ein Mitglied der Familie Goldbeck hindeuten. Abhilfe bei der Indentifizierung des Verstorbenen kann nur das Auffinden der fehlenden linken Grabsteinhälfte, die mit großer Wahrscheinlichkeit ebenfalls als Bodenplatte (jedoch mit der Inschrift nach unten liegend) verbaut worden ist, schaffen.

Lage:
Die Grabplatte liegt im südlichen Seitenschiff in einem Sandsteinplatten-Streifen, der zur Gliederung des Ziegelstein-Fußbodens zwischen Pfeiler und Außenwand dient.

Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019