Beschreibung:
Zustand:
Die Oberfläche der Grabplatte aus Sandstein ist insbesondere im linken Randbereich abgestoßen. Das Sterbedatum wurde im Textfeld nicht ergänzt.

Dekor:
Inschrift und Umrandungslinie sind gekerbt. Das Textfeld wird durch eine kranzförmige Kartusche in Abschnitte unterteilt. Die Kartusche enthält ein Wappenschild, das oben die Initialen „H ∙ N ∙ N“ und darunter eine Hausmarke zeigt.

Inschrift:
ANNO 1565 IST DER EHRWIRDIGER VND
WOLGELARTTER ER NICOLAVS NEIJLING TAN
MVNDENSIS IN SEINEM ∙ 28 IAR MONTA
GES NACH GALLI ALHIER ZVM PASTOR
VOCIRT VND CONFIRMIRT WORDEN
ANNO 16 IST DERSELBIGE
IN SEINEM WITWEN STAND IN WAREM
GLAVBEN IM HERN ENTSCHLAFFEN VND
NEBENST SEINER LIEBEN SELIGEN EHEFRAW
AN DIESEM HEILIGEN ORT RVHEN ZV LASSEN
DIE STEDE ERKAVFT WORDEN GOTT WOLLE
INEN GNEDIG SEIN VND EIN FRO
LIGE AVFERSTEHVNG ZVM EWI
GEN LEBEN GEBEN AMEN

MATT ∙ 5
(LEA?)TI MVNDO CORDE QVONIAM IPSI
DEVM VIDEBVNT

IHESV CHRISTO VIVERE
ET MORI CVPIO

Anmerkung:
Die Grabplatte findet Erwähnung in: Hossfeld / Haetge „Die Kunstdenkmale der Provinz Sachsen Kreis Stendal Land“, Kommissionsverlag August Hopfer in Burg 1933, S. 69: „11. Grabstein des Nicolaus Neylinck, † 16… Zum Epitaph Nr. 9 gehörig. Im Fußboden vor dem Altar. h 1,70 m, br 0,90 m. Schriftplatte mit vertiefter Kapitale, z. T. schräggestellt: (…). Hauszeichen und H. N. N.“
Vgl. Czubatynski „Evangelisches Pfarrerbuch für die Altmark“, S. 246. Demnach wurde Neiling ca. 1537 in Tangermünde geboren. Am 26. Oktober 1565 wurde er ordiniert und nahm die Pfarrstelle in Elversdorf an. 1567 verheiratete er sich in Tangermünde mit Magdalena Roselers, die ca. 1551 geboren wurde und am 4. September 1612 starb.
Für die gleiche Person steht in der Kirche am Triumphbogen auch ein Epitaph.

Lage:
Die Grabplatte liegt innerhalb der Kirche vor dem Altar. Ihr oberes Ende weist nach Westen.

Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2018